Prevod od "zahvalna za" do Slovenački

Prevodi:

hvaležna za

Kako koristiti "zahvalna za" u rečenicama:

Hoæu da znate da sam vam duboko zahvalna za to što ste probali da uradite.
Hočem, da veste, da sem vam globoko zahvalna za to, kar ste poskusili narediti.
Uostalom, veoma sam zahvalna za ono što si uradio.
Hvaležna sem za vse, kar ste naredili.
Pukovniše, ništa ne razumem... niti vam želim išta dobro, ali sam zahvalna za život svog deteta.
Polkovnik, nič ne razumem... tudi vam nič dobrega ne želim, sem pa hvaležna za življenje mojega otroka.
Stvarno sam zahvalna za sve što si uèinio za mene.
Zelo sem ti hvaležna za vse, kar si naredil zame.
Koliko sam zahvalna za svaki tren s tobom.
Kako sem hvaležna za vsak trenutek s tabo.
I, zapovjednièe recite vašim muškarcima i ženama da sam im zahvalna za posao koji obavljaju, molim vas.
In Poveljnik... povejte vašim možem in ženam... kako hvaležna sem jim za delo, ki ga upravljajo, prosim.
Sigurna sam da æe udovica Dena Kofilda biti zahvalna za sve što si uradio.
Cofieldova vdova ti bo zahvalna za vse kar si naredil.
Moram da vam kazem momci, stvarno sam vam zahvalna za ovo.
Moram reči, res cenim to fanta. -Ni problema.
Ovo je važnije, njena baka kaže da je... stvarno zahvalna za tvoju pomoć u domu za stare.
! To ni važno! Pomembneje je, da te je babica pohvalila za odlično pomoč v domu.
Nakon što ga odbacim do tate, doði do mene da ti pokažem koliko sam zahvalna za minðuše?
Ko ga bom pustila pri očetu, zaka ne bi prišla nazaj in ti izkazala zahvalo za uhane?
Iskreno, Cody, uvek æu biti zahvalna za sve što si uèinio za mene.
Vedno ti bom hvaležna za vse, kar si storil zame.
I, ja sam takoðe zahvalna za ovaj divan dom.
Hvaležna sem tudi za ta prijetni dom.
Znate, svake mi godine ova zahvala postaje sve lakša, jer sam sve više i više zahvalna za sve vas u svom životu.
Vsako leto mi je ta blagoslov lažji, ker sem vse bolj hvaležna, da ste del mojega življenja.
Mnogi od vas nam ne prilaze, tako da sam ti zahvalna za ovo.
Večina se nam noče približati. Upoštevam to.
Dobro, jako sam zahvalna za tvoju pomoæ.
V redu, zelo sem vesela tvoje pomoči.
Ne mogu ti opisati koliko sam ti zahvalna za ovo.
Ne morem ti povedati kako cenim, da si privolila v to.
Nešto sam uèinio, i bit æeš mi zahvalna za to.
Nekaj sem storil in hvaležna mi boš.
Nikada nisi bila zahvalna za bilo šta što sam uradio za ovu porodicu.
Nikoli nisi bila hvaležna za nič kar sem storil za družino.
Ja bih svakako bila zahvalna za tvoju diskreciju.
Jaz bi zagotovo cenila tvoji diskreciji.
Duboko sam poèašæena danim povjerenjem i zahvalna za odluku da me se pošalje na najistureniji branik u borbi za interese svog naroda.
Globoko cenim zaupanje partije in domovine. Neskončno sem hvaležna, ker so me poslali na prvo črto boja za korist sovjetskega ljudstva.
Njegova ekselencija bi bila zahvalna za privatno razgledanje.
Njegovo veličanstvo bi cenilo zasebni ogled, takoj.
Ja sam samo zahvalna za ono što je već učinjeno.
Vem. Samo hvaležna sem za to, kar si že storil.
Uvijek æu ti biti zahvalna za Pola.
Vedno ti bom hvaležna za Paula.
Budi zahvalna za blagoslove, ali uzdigni svoje potrebe i molbe ka njemu.
Bodi zahvalna za blagoslove, vendar povzdigni svoje potrebe in prošnje k Njemu.
Drago mi je što si zahvalna za svoj novi posao.
Vesela sem, da ceniš svojo službo.
Nezahvalno dete, biæeš mi zahvalna za ovo. u jednom veku ili drugom.
Nehvaležni otrok, zahvalila se mi boš v naslednjem stoletju.
Leo, biæu ti do života zahvalna za ovo što si uèinio.
Dobila si jo. -Hvaležna sem ti.
1.7247030735016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?